闪读|11-44

■ 《家-家的要素-如何打造一个舒适的家》,无印良品作品。书中开列家要素5,其中庭院和光认同,可位居首位的桌子此前却完全忽略。译者将这一节译作“大桌子”,一个大,把所有意思全说清了。而要素电视我不认同,或许人在日本才有体验?长谷川毫家的那张大桌子占了整个一间房,天光下泻如光明之柱。那也是人生最早的舞台吧?

■《深夜小狗神秘事件》,马克-哈登著。数年前读过,很喜欢。不过我喜欢的跟小孩子们不一样——小孩子们喜欢书中那根儿扽得齁紧齁紧的情节猴皮筋,我喜欢的,则是小主角那持续冰凉的落寞……重读新版,忽读出此书另一特质,在近年开始流行的所谓“神经小说”,“小狗”也算魅力独具。其实,“神经小说”的逐渐流行你我亦有贡献,在咱们这儿,动辄有点儿“autism”的岂止克里斯托弗一人?

■《刘氏女》,章诒和著。这本小说写得最好的部分恰恰是它最不像小说的部分,反之亦然。收尾处作者顺手写到狱卒陈某开列详细清单,托刘氏女的恋人老覃从上海带点有机玻璃扣子。在我看来,这一意象与小说结尾处作者一再咏叹的“风”一样亦可用来譬喻人生卑微:它有微弱的色,渺小的光,可残缺才是它的本质。
恩,这书不错
介绍的这基本书都很不错,找机会读完它