书店是上帝建在这个世界上的花房

>>一周语文>2011<26>2011-6-20-2011-6-26>

右为本周单字“淹”。汉字“淹”是个会意兼形声字，《说文-水部》的解释是：淹，水。本义为浸过，漫过。本周四下午，北京暴雨，城区大部分地区遭遇水淹窘境，交通堵塞，很多上班族或更改回家路线，或延时出行，更多的回家人被堵在路上。当晚即时信息传递广播之外，饭否微博显威。饭否微博上的交互信息传递中，雨情就是舆情，悲喜间杂叹息。其情状如网友自扯自蛋所谓：“我关注了太多北京人，我的微博下了一下午的雨”。一并喷涌的还有诸多民间段子、奇句、思绪诡谲，联想万端，譬喻神妙，下收数则备忘。

◎北京今天局部地区有海◎北京择偶新标准：有房，有车，有船（佚名）◎素贞你住手吧，许仙真的不在京城。（佚名）◎一打雷下雨，就会产生妈妈爸爸会来接我回家的幻觉。（mamaQ）◎继武汉后，北京升级为“沿海城市”，地铁4号线陶然亭站新增5A级瀑布景点。（新周刊）◎威尼斯几百年做到的事，武汉几天就做到了；武汉几天做到的事，北京几小时就做到了。帝都，你最霸气了。（佚名）◎一哥们在五楼的阳台上捡到一漂流瓶，里面一纸条，说，哥，我想嫁给你，你备一只船，到东直门桥码头，接我，不见不散。如果有老婆，可以做二。（佚名）◎当第一声雷在京城上空响起，小潘抓起电话接通强叔，难抑兴奋之情：阿强，我看这楼价咱们可以再翻一番！这它娘的是海景房啊！（和菜头）◎今天早上和同事们互相打招呼：“哟，水性不错啊，来这么早。”（赖宝）◎针对北京昨日大雨，有读者看今天的报纸崩溃了：新京说十年一遇；京华说百年一遇；政府官员说三年一遇。尼玛，该信几年一遇？（佚名）

—————————————————————————————————————————

■ 国闹>>

又称“国闹队”，网络熟词，网友对“国奥队”戏称，以大舌头发音近似字念诵，暗含揶揄、讥讽，戏谑，与网络戏谑文字“童鞋”“肿么了”等近似。本周，国奥战阿曼惜败，熟词“国闹”出现频率增多。就个体接受感受而言，每次听见“国闹”二字，眼中成像不是足球，而是一副国家表情，“国”，而且“闹”，尤其那个“闹”字好传神。

■ 我那份有时倍感困难但却永远最有价值的工作>>

语出美国总统奥巴马。上周末适逢父亲节，奥巴马在例行的每周电视讲话中以“父亲节”为题与民众交流。上面这句子出现在讲话开始部分，中心词“工作”前的定语是个主谓转折句，它让熟词“工作”被烙上确切清晰的个人指纹。而横亘在“倍感困难”与“最有价值”之间的千山万水也恰恰是人生妙趣、意义所在，它是跋涉也是开颜，是纠结也是欣慰，是最值得一如既往的琐屑与普通。

■ 关系型投资>>

语出网友康国平本周微博，针对“创新工场雷军系成大公司噩梦经理人纷纷出走创业”新闻，康老师发出如是慨叹：“目前看起来关系型投资前途胜过眼光型投资”。不过，关系型投资在我国本就主流，正宗，至于“眼光型投资”则常常不过几难复制的幸运或偶然……对了，“关系型投资”的极端口语版是不是也可以叫“李刚型投资”？。

■ 书店是上帝建在这个世界上的花房>>

语出作家王佩周四饭文：“我喜欢在实体书店买书，哪怕只打9折，特别好的书，哪怕不打折。我相信书店是上帝建在这个世界上的花房，多一所书店，就少一所精神病院。纸书不死，精神不亡。大家少一点网购，多去照顾一下那些独立书店吧。拜托了”……我从饭文最后“拜托了”三字里看见的是个眼神：善意的，明亮的。

■ 调情微博>>

亦称“微博调情”，语出学者张鸣。针对本周某官在微博上与情人调情一事，张老师说：“以前只知道车震是官方有氧运动，现在才知道，这个运动包括调情微博。”“微博调情”亦为本周网议热点。9度秋裤说：“一位搞卫生工作的局长干了一件不卫生的事。”作家连岳说：“不听总书记的话，后果很严重：1、2007年1月23日胡锦涛指出，各级领导干部要重视学习互联网知识。2、2011年6月21日，江苏溧阳卫生局局长谢志强以为微博是私密聊天工具，在上面约一女子开房而被停职。”

■ 看得见海我在看书儿女在地下玩耍>>

语出记者杨海鹏本周微博：“我少年时代好读书，不活泼，想象着自己的未来，是当个学者。”“有时觉得，自己还是爱读书，不愿意与人群接触，喜欢遥远的事情，不喜欢身边那些俗人的是非。别人梦中的意象也许是钱和商场，我常梦见大而透亮的书房，看得见海，我在看书，儿女在地下玩耍。”杨老师幻想中那间可以看见海的书房相信也是好多人的梦想……实在不行，我会请佑想先生在我书架对面画出一好大好大一片海景，助我看书看海，忘忧于斯。

■ 叫床式批评>>

语出学者肉唐僧。事由是，因为一篇时论的观点被误解，唐僧老师不爽。最初，唐僧师始还只是愠怒，“一堆屎你也非得煎炒烹炸之后才得出不能吃的结论怪谁呢？”随后很快无助、无奈、无语：“智力上的交锋从来都是件愉快的事情。”“但是不幸，有些人的批评确实就是叫床式的——除了语气助词别无它物。陷入与这种人的争论，对我的智力和时间都是极大的不幸”……“叫床式批评”在我国广泛存在，尤其在好多新书座谈会上，从来只闻咿呀啊哈，不见白进红出。

■ 恨意在夜里翻墙是空空荡荡却嗡嗡作响谁在你心里放冷枪>>

语出音乐人李宗盛。本周，在上个周末开奖的第22届台湾流行音乐金曲奖颁奖晚会上，李宗盛创作的《给自己的歌》荣获最佳作词、最佳作曲和年度最佳单曲三大奖项，上即为《给自己的歌》歌词中的一句。纵观整个歌词，不难发现，它与作者本人情感经历高度吻合:“爱恋不过是一场高烧/思念是紧跟著的好不了的咳/是不能原谅却无法阻挡/恨意在夜里翻墙是空空荡荡/却嗡嗡作响谁在你心里放冷枪/旧爱的誓言像极了一个巴掌/每当你记起一句就挨一个耳光”……这词好是好，不过细想依旧不过中年叹息一种，对李宗盛这种才子而言，至少个人有更高期许。比如，能不能更敞亮更狠毒？比如，能不能别那么期期艾艾嘟嘟哝哝？

■ 你妹>>

语出本周四网友搞笑饭文：“各位书商注意了！本人决定，在未来7天内，以郭美美baby 为原型，写一部15万字以上的主旋律的反腐倡廉小说《你妹》，以献给建党90周年，欢迎洽谈版权。故事大纲：一妹子家境贫寒，被某地宣传部长陆皓宠幸后，跻身演艺圈，官商勾结、爱恨情仇、各种床戏、网民破案。”

■ 那事儿发生在周一>>

语出作家困困本周博文，题目是“胆大包天与《百年孤独》”。文中透露，早年间困困曾因“我年纪尚轻，无知无畏”，“胆大包天，竟然翻译过加西亚-马尔克斯的著作”：“我记得非常清楚，我翻译的那段是这样的：‘那事儿发生在周一。等到下一星期的周二，我和我这辈子最铁的哥们CarmeloCorrea在玩陀螺时目睹了这样一个场景”……困困承认，翻译时“怀着捣鬼的心情，加进了许多儿化音，还有什么‘哥们’这类词，这引起了一个马尔克斯迷的不满”……困困的调皮反让我觉得，无论电视剧还是流行小说，我们这里的译介多半严肃有余，神韵匮乏。记得看过字幕界翻译的法国喜剧《你丫闭嘴》，可到了电影频道片名变成《请你闭嘴》，没神儿不说，意思也已万水千山，反是困困式的胆大包天神完气足，活灵活现。