有时安静更需要用喧嚣保护

一周语文 ▍2016(15周)▍2016-4-4~2016-4-10

1615为本周单字“墓”。上周末时逢清明,“墓地”相关话题趋热而乱。“目前,国家多部委已经发出了指导意见,推广节地生态安葬,鼓励家庭成员采用合葬方式,提高单个墓位的使用率”……不过,“墓地”“祖坟”这种关乎民俗、民生之事仅靠一纸文件怕也难于瞬间更改。“祖坟是一件严肃甚至说神圣的事情,我们不敢动,,前只能任其破败,否则万一哪天家属来了,说私自动他家的墓地,会有很多麻烦。”

本周二,来自媒体的报道说,接续前数年的“表哥”系列,又多出一位“坟爷”。这位“坟爷”指广东省汕尾市陆丰市原人大代表、陆丰市潭西镇安福公益性墓园负责人林耀昌。这位“坟爷”完全靠营销墓地发财,“在未取得国土部门用地许可的情况下,未批先建,大量改变土地用途,非法占用88.13亩林地伐林开山,毁坏农用地,先后建成3232穴墓穴……共用地131.7亩,其中农用地(林地)88.13亩、建设用地40.98亩、未利用地2.59亩。”

本周三,来自媒体的消息说,“一些市民买房不为自己或家人住,而是摆放骨灰盒——上海崇明、江苏启东等个别地方的商品房摇身一变,竟变成‘私人墓园’……购买房子存放骨灰是不良现象。这种不良现象的背后则是公墓价格昂贵导致的,这其实是对公墓逐利化的深刻痛诉。公墓更应该是公益化的,我们可以缩减面积,可以实施生态安葬,但是不能把公墓当做敛财的手段。”

汉字“墓”为形声兼会意字,《说文-土部》的解释说,墓,丘也,从土,莫声,本义指坟墓,引申义有坟地、修坟等。

—————————————————————————————————————————

★【这个城市仍旧有些可爱的穷相

语出作者应奇有关台北书展的现场报道,语出作家舒国志。台北给原住民或观光客的感受常有云泥之别,而就算同在霄或共在壤,感受也常大相径庭……不过,舒国志有关台北的这段文字,切进了台北的半个魂魄,神秘而诱人:“台北最教我个人满意的,是它的某种很难言传的、有点破落户似的却又南北杂陈中西合璧的民国感那股草草成军、半乡不城又土又不土的人文情质……也觉得这个城市仍旧有些可爱的穷相,虽然早已铺陈了很多鄙陋的富裕假门面又增多了很多的势利鬼,但终究是一块不错的小家小田园。”

★【代哭代跪

来自澎湃新闻周一消息,消息以个案方式报道近年间广泛存在的所谓“代人扫墓”……万不得已清明前后无力返乡祭扫,花点小钱请他人代为祭扫祭拜,情有可原,可此外,非还要请人“代哭”“代跪”?要这般浮夸?

★【挑逗18岁以上女性应该叫撩姨或者撩妈

来自萝卜网编辑本周推荐,语出洋葱网编辑编撰的一组愚人节新闻其中一则:“‘撩妹’一词或出具体年龄范围:有评论指出,‘撩妹’一词中因有个‘妹’,所以如果不考虑女方年龄而乱用就有不礼貌之嫌。有专家建议,应该给这个 专业挑逗女性的用词规定一个年龄范围:挑逗14岁以下女性,可以叫撩妹;挑逗14至18岁的女性,叫撩姐;挑逗18岁以上女性,应该叫撩姨或者撩妈”……其实,在这组“愚人节”新闻里,唯独这条基本不含“愚人”基因,而更倾向于一种语词把玩,将“撩妹”扩展为“撩姐”“撩姨”“撩妈”,合逻辑,易推广。

★【纳粹猎手

语出《新京报》书评周刊本周刊首语,是对自传作品《刽子手就在我们中间》一书作者西蒙-维森塔尔先生的一个定义。“不管这场战争如何结束,我们都赢得了对你们的战争。你们没人能活下来作证,就算有人能幸存,世界也不会相信他的话。历史学家们可能会怀疑、讨论和研究这些问题,但他们无法定论,因为我们会毁掉所有证据,连同你们一起。……集中营的历史将由我们来书写”……在该书中,西蒙-维森塔尔先生所援引的这段话,“如此直白地告诉了世人,权力决定了什么可以被记住,而什么必须被遗忘。”

★【Chinaman(中国佬)就没贬义吗

来自作者曾泰元本周刊载于《南方周末》文章,文章讨论熟词“中国梦”的英译问题:“有些支持China dream的学者提出,China和Chinese均可作定语,理论上Chinese dream和China dream皆可。然有人提出英文里含Chinese的词组贬义比例偏高,如Chinese restaurant syndrome(中国餐馆综合征)、Chinese whispers(扭曲原意的传话游戏)等,含China的词组则比较中性。是吗?那我立刻反问一句,Chinaman(中国佬)就没贬义吗?这些学者的论证有点吊诡,兹举一例供大家反思。有人说,部首为“女”的汉字,贬义的比例似乎偏高,如奴、奸、妓、娼、婊等,我们是否就因此要尽量避免使用女部的字?其他部首的汉字难道就没有贬义吗?”语文讨论常常不仅仅是技术讨论,它必然涉及经验乃至经验指向。

★【婚闹

汉语口语熟词,新近因包贝尔婚礼“婚闹”视频传播事件被高频重提。剖析“婚闹”的社会心理切片,作者熊希灵将原本孤立事件引申至更宽层面:“说到底,婚闹仅仅是集体意志绑架个人选择自由的一种集中体现,不仅是婚闹该受到反对,众多以集体意志去剥夺他人选择自由的行为,都该引起我们的警惕——哪怕这种集体意志带着某种高尚的名义。”

★【那么孤高地悬于众生之外

语出作家云也退本周大家专栏,介绍匈牙利作家凯尔泰兹-伊雷姆,文末一段:“(凯尔泰兹)把一般想看个热闹的读者都推得老远,在他看来,似乎永远做一个滞销作家,才是‘高端’的体现……他说,在他的‘生涯’里,有某种‘人类不跌入自我欺骗的陷阱中,不触礁翻船,不濒临毁灭,不与千百万惨遭灭绝、从未获得宽恕的同胞割断内心深处的痛苦纽带,便无法彻底进行思考的东西’——我拆洗玩味了半天,觉得这番话在他所有可以读懂的话里,差可解释凯尔泰兹先生那么自我纠结,那么不宽恕,那么孤高地悬于众生之外的缘由。”

★【微信巨匠

来自饭友王金牙本周推荐,所谓“微信巨匠”“指阅读十万+、篇篇爆款,语气不容分说,态度坚决极端,以看似正确但实则偏激的‘泼妇体’,激起用户共鸣,获得转发的毒鸡汤微信公众平台运营者。代表人物,咪蒙。‘微信巨匠’一词,语出贾行家老师”……贾行家老师的创造外加王金牙老师的整理,不仅可以让“微信巨匠”这个新词直接登堂入室,进入词典,还让我每天翻阅滋味索然的微信公号时,多出一分期许——那个微信巨匠之作也许就在下一页?

★【反抗无趣依然任重道远

语出作家李方本周专栏,文章回顾20多年前的4月1日《中国青年报》社会周刊愚人节新闻专版背后故事,文末刀叔写:“社会周刊的老同事们一直保持联系,偶尔也有聚会。我们有一个微信群,群名就叫‘4月1日愚人节’。今天早晨我在群里发了红包,有个当年的实习生说:‘过了20多年,反抗无趣依然任重道远’。”

★【远程爱国

来自新浪网友沃德豪杰夫本周推荐,亦称“远程爱国者”……这个奇怪的词组里,“远程”二字给人无限联想,也给出辽阔的可以的空间,早些时间,网友gushenwen在水木社区发过一篇文章,认为远程爱国者就是精致的利己主义者,在这儿

★【一个阅读诗歌的人要比一个不读诗歌的人更难被战胜

来自学者朱学东本周专栏,语出诗人布罗茨基:“‘布罗茨基说,一个阅读诗歌的人,要比一个不读诗歌的人更难被战胜’。布罗茨基还说,一个读过狄更斯的人,要比一个没有读过狄更斯的人,更难为着不同的思想,向自己的同类开枪。这是我个人心中,关于读书最意味深长的两句话”……“开枪”二字让朱老师援引的这段话忽然嘹亮起来。

★【假钞plus

来自泡网编辑本周推荐。“环球时报旗下网站环球网报道称,最近在中国国内流通的假钞可能来自朝鲜……朝鲜版假钞技术含量高,其颜色、手感、水印、安全线、盲文等几乎与真钞一样,堪称‘假钞plus’,一般通过朝鲜游客、商人等被带入中国。过去朝鲜还曾制造被称为‘超级假币’的100美元假钞,这些假钞的仿真度也很高,不是专家的普通人几乎不可能识别”……“假钞plus”这命名的神异处是,它让这个恒源流长的行当忽然添加了一个时尚后缀。

★【有时安静更需要用喧嚣保护

语出作者谢姣姣本周专栏,文章以一位叫做“木兰”的荷官为叙述主体:“突然某一天,那个中年大叔没有再出现,然后她在第二天的新闻上看到一则抢劫案的报道,被杀害的人跟那个大叔很像,而遗留在现场的那块廉价手表也似曾相识。她突然又想起他说的,‘你为什么一直不说话呢?你说的话,我就可以把我的秘密告诉给你了。’可是,她最终还是选择了什么都不能说。她开始同其他荷官一样,热络的招呼,满面笑容,因为这样她就不用用心了。沉默的方式有很多种。有时,安静,更需要用喧嚣保护”……荷官职业跟医生职业有一个小相似:他们伴随很多沉默——沉默中的喧嚣,喧嚣中的沉默。

★【我不告诉你

来自微信公号“开屏映画”周一报告:“这大概是香港金像奖报道有史以来最滑稽的一幕,最佳电影的名字是——我不告诉你……第35届香港电影金像奖大概因此可以载入史册,虽然本届主席尔冬升重新引用了,‘我们唯一需要恐惧的事是恐惧本身’。但是,这恐惧是会成真的,所以,一切在报道35届香港电影金像奖时没有提最佳影片名字的(包括我自己),所恐惧的肯定不是恐惧本身,而是恐惧这个事实。”

11条评论

  1. 关于远程爱国者,我想说的是,老婆原来是坚定的肉翻主义者,我们的技术移民签证下来以后,她的态度也不似原来那么深恶痛绝了。立场变化是会带来态度变化的。

  2. “远程爱国”是否距离产生美?抑或不能融入另一世界后的反转?

  3. 反抗无趣依然任重道远。 哎。

  4. 依稀记得当年的《中国青年报》愚人节特辑。

    其中一件事, 引起轩然大波 ——有博士学位的, 可以生二胎。

    那么多愚人玩笑里, 就这件事情好像反响特别大。

    后来, 报刊只能再次发表声明,指出那些都只是玩笑, 还特别强调, 他们的特辑上有一句话:说的好像真的一样。

    然而, 事隔二三十年, 整件事情, 都怎么很像一个大玩笑。

  5. 突然发现原来评论不需要注册或者输入电子邮件那么麻烦这种感觉就像是本来“孤独地悬于众生室外”忽然活成了一个普通人

  6. 突然发现原来评论不需要注册或者输入电子邮件那么麻烦这种感觉就像是本来“孤独地悬于众生世外”忽然活成了一个普通人

  7. “撩妹”扩展为“撩姐”“撩姨”“撩妈”
    难道不是对 妇女节之于女生节的反弹?

  8. 黄老师,舒国治的名字写错了吧。您的一架好书久未更新啦。还挺盼着能看到呢。饭否上的有点随意:)

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注