是寂寞

【语文双月看4/6】

xinhanzi

百搭句

七月中旬,贾君鹏事件爆发,“贾君鹏你妈妈喊你回家吃饭”三天内成为网络流行语。一起进入这个貌似以突发事件引发眼球围观热潮的还包括此前那条改良流行语:“我们跟的不是帖,是寂寞”。二者在这个闷热酷暑间合二为一,“寂寞潮”席卷。“回家吃饭”与“是寂寞”顺利成为七八两月流行语主打句型。

与其他流行句式、句型属性类似,“回家吃饭”、“是寂寞”二句型一样百搭。与此前流行句式“信春哥得永生”中明火执仗的无厘头气息稍有差别的,是“信”句本身无解无味无毒无魅,而“回家吃饭”或“是寂寞”则身披一件貌似意味深长小马甲。可说到底,从这件寂寞小马甲上荡漾而出的,仍旧无解无味无毒无魅。

在饭局上,闲聊里,QQ里,MSN里,诸如“我吃的不是饭是寂寞”、“我聊的不是天是寂寞”、“我打的不是字是寂寞”、“我抢的不是沙发是寂寞”之类的仿造语此起彼伏,可在这种被百搭、被抽干后的句型游戏里,寂寞早已被抽象得体无完肤。我们用相同话语发泄着迥异的孤单。

“回家吃饭”+“是寂寞”犹如两面虚无主义小红旗飘扬在信仰真空年代的小蓝天下。面对如此,非另选一种阐释路径不可,我们无妨妨选用达达主义的璀璨往事,用以提升这个当下寂寞的景深。这样一来,这束盛开于当下的寂寞干花便很有可能被强硬升华为一个大众口语版的达达主义……意义?没意义已是很伟大意义啊。

被时代

七八两月,始于去岁“被自杀”一词的“被系列”开始小规模引爆。时间不过小半年,“被家族”、“被字辈”、“被系列”等归纳性命名层出不穷。不过,其中惟“被时代”三字不夸张,不小气,刚刚好。“被”字旗下虽未见吃花酒办满月席张灯结彩敲锣打鼓,可却几乎每周都有添丁进口之喜:

从“被自杀”开始,“被就业”、“被代表”、“被墙”、“被和谐”、“被小康”、“被整形”、“被自愿”、“被捐款”、“被开心”、“被增长”、“被艾滋”、“被痊愈”、“被赞成”等纷纷出笼,组合在一起,二〇〇九年已大致成为一个名副其实“被”元年。

现代汉语句式系统中专有“被字句”一节。在“被字句”句式系统中,介词“被”的作用是引进动词的施事。在被字句中,“被”字结构修饰谓语做状语,主语是谓语动词的受事,但也有例外。比如,在“留言板被搞得乌烟瘴气”这类句子中,其主语并不是严格意义上的受事。

在标准的被字句中,谓语动词通常会是那类动作性较强的及物动词。可在“被时代”,被家族中的各位新成员其谓语动词有些竟是非及物动词,甚至是名词。而这也是辨识被时代被语文的标志之一,简单说,被时代中的被语文其构成大都是一些反被字句的被字句,这也算是“被时代”之被语文对现代汉语句式系统的一个小贡献吧。

新汉字

八月上旬,教育部和国家语言文字工作委员会联合发布公告,就《通用规范汉字表》面向社会公开征求意。这个“征求意见”的举动引发关于汉字书写的广泛议论。尽管这样的争论似乎胜过一窝蜂地讨论操心华仔婚事,可终归还是公说公婆说婆。不过,八尾九头,这项历时八年有三千多位专家参与的工程竟以“能不改就不改”的含混说辞收场,故事结局戏剧得如同儿戏……好在没“强制执行”。

在各位名家就此发表的海量“抨击”中,马未都意见极具当下难得的敬畏之心:“中国文字只要不违背自己长久以来形成的造字原则,我们这一代过客们真的没必要刻意添乱,我们没这个权力。文字是祖先创造的,我们只是使用者,还要传承下去,等于你借来的汽车,开开算了,犯不上喷漆换座贴膜般的整容,‘微调’这事真与我们这一代无关,专家们也是这一代。”

而关于此事的一个意外激发,是诸网友模拟公文语文自行颁布新汉字。接续始于今年三四月间的“造字潮”,在新汉字代表字“艹+尼+马”(草泥马之合成字)之外,另行自创一组新汉字(见题图)。这些新汉字本身带有极强的挑衅性,其内在锋芒与外在怪诞组合得天衣无缝。在沸反盈天的八卦娱乐外,这份思辨之娱才情之盛想象之繁也难得,也珍贵。

相关的:语文双月看1/6     语文双月看2/6    语文双月看3/6

10条评论

  1. 中国文字只要不违背自己长久以来形成的造字原则,我们这一代过客们真的没必要刻意添乱,我们没这个权力。文字是祖先创造的,我们只是使用者,还要传承下去,等于你借来的汽车,开开算了,犯不上喷漆换座贴膜般的整容,‘微调’这事真与我们这一代无关,专家们也是这一代。”

    这话说得很实在。

  2. “中国文字只要不违背自己长久以来形成的造字原则,我们这一代过客们真的没必要刻意添乱,我们没这个权力。文字是祖先创造的,我们只是使用者,还要传承下去,等于你借来的汽车,开开算了,犯不上喷漆换座贴膜般的整容,‘微调’这事真与我们这一代无关,专家们也是这一代。”

    只要是开了,就会有痕迹,会折旧会磨损会出事故,会需要加油保养换机油,这些都是常识,只开不保养是不可能的,而既然是一辆家传的车,喷漆换座贴膜什么的,只要现在开的人觉得有必要,自然是可以做的。当然我同意专家“微调”这件事情很搞,有点太把自己当回事了,管天关地还要管字,但我觉得这个比喻不恰当。

    再说,语言文字这种东西,官方有没有资格改,我觉得是有的,人毛爷爷就改了,你我还不是用得好好的?再说现在都是电脑打字,真的不声不响地把各大常用字体都【微调】了,有几个人能看得出来还是未知,用着用着就习惯了。与时俱进嘛。真要追究,港台的繁体字也跟古汉语的写法不同,还不如韩国汉字接近呢。难道我们都把古书都翻出来,开始写正经八百没改过的甲骨文?

    改革有很多种,有自下而上的,也有自上而下的,前者也无非是随大流,但你我觉得好像自己是历史的创造者,所以更能接受。但后者就有些发号施令的感觉,大家的接受度就差些。为几个字,我还真觉得没必要。倒是应该想想怎么做一个独立的字体,现在【微调】的标准用的都是微软字体,人可是有版权的,哪天不让你用了你是打算用我们纳税人的钱去买回来吗?

  3. 意义?没意义已是很伟大意义啊。

    这句话活活就是小夕说的,它的语调和神情~~

  4. 这项历时八年有三千多位专家参与的工程竟以“能不改就不改”的含混说辞收场,故事结局戏剧得如同儿戏……好在没“强制执行”。

    三千多位专家,八年的时间,是谁这样三八想出这样的工程呢?花多少钱?花谁的钱?专家啊?没脑子?没思想?。。。。。。
    有时你稍稍想想就会苦笑,我们身边的这个时代就如同儿戏??

  5. 题图照片里另外四个都不认识, 给解释一下吧??

  6. It’s really amazing work, I am inspired by your work and obviously this blog is perfect. thank yo

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注