一周语文（0722）

 （2007-10-15~2007-10-19）

小偷在我家过了一个黄金周

★ 本周，据南方都市报报道，广州一小区住户国庆长假期间探亲访友9天后回家，发现家中被盗。除首饰、现金等约近4万元私人财产被洗劫一空外，盗贼还还稳稳当当在被盗住户家中开火做饭饮食男女好不惬意——警方在被盗住户家厨房一堆没洗的锅碗瓢盘中，得出如上判断。记者采访被盗住户时，住户说：“小偷在我家过了一个黄金周”……要说和谐，这也算一种？姑且名之为“另类和谐”。想想说，此盗贼不仅富于生活情趣，还真不把自己当外人：随遇而安，走哪儿吃哪儿，心胸开阔，不忌生熟。21世纪，如是“人才”会越来越多？

卢哥

★ 本周，因韩国国立国语院颁布“在辞典里找不到的新用语”一书所引发的争议成为韩国社会热门话题。话题主要聚焦于“新用语”中对韩国总统卢武铉的贬低与玩笑。在韩国国立国语院颁布的“新用语”中，有数条与总统卢武铉有关。其一为“很卢武铉”，其二为“卢哥”，其三为“卢大”。

对此，韩国国立国语院解释说：“很卢武铉”这个新词在韩语里通常会将原来“卢武铉”三个字缩读成两个音节，使其发出“很弄玄”之读音，意为“那家伙，那傻瓜”；而“很卢武铉”这个流行短语的意思则为”让人难有期待，很让人失望”之意；至于“卢大”，意为“姓卢的老大”，它与新词“卢哥”近似，都是草民对于总统卢武铉的一种谬托知己式的昵称。

远在1998年，在总统绯闻天翻地覆的美国，也曾有一句流行语，叫“你少跟我克林顿”，意为你不能用一部分真实掩盖一部分谎言。去年，也曾有一句中国网民妇孺皆知的流行语，对，“你少跟我陈凯歌”，意为你不能那么小家子气，您不能身在江湖却不容冒犯，为所欲为却不许拍砖……

在汉语中，这类句式的修辞大都用力于对既定词性大作“变性手术”，如将名词变性为形容词之类。其大面积流行，多得益于某名人胳肢窝下类似皇帝新装式的自欺或昏昧。就此，当事人大动干戈愚蠢，一笑了之聪明。再者，要了解的是，这通常只是草根们茶余饭后嚼舌头根儿借以协助打嗝放屁消食的玩笑话，当真不得。他们需要经由将“李安”唤作“小安子”之类的平民化程序，将名人拉低，消费之，咀嚼之，以使自己的凡俗日子里稍许勾兑上一丢丢名人之光。也是天可怜见。

我建议重新计票

★ 本周，前美国民主党总统竞选者戈尔荣获本年度诺贝尔和平奖的消息广为传播。在美国某报刊载的一幅新闻漫画上，小布什在得知戈尔得奖后，脱口而出说：“我建议重新计票”……大家都还记得，当年竞选时，小布最爱说的，就这句……说来新闻漫画从来是我们新闻媒体上的弱项，恁多年来，我们惟一小小不然的进步，是只可能颇费斟酌小心拿捏地在二版三版的报屁股上拿某某娱乐红人开一小涮。而如此禁忌已然导致作为漫画重要品种之一新闻漫画在本地的萎顿与颓靡。

鬼脸瑜伽

★ 本周，都市白领利用工作间隙在格子间面对电脑视频独自完成得一种“面部瑜伽”受到媒体关注。其又称“抽筋瑜伽”、“鬼脸瑜伽”。与那种优柔、舒缓健身运动之一种的全身瑜伽比，“鬼脸瑜伽”是一种脸部美容操，据说近来在美国纽约颇为盛行。

比如此玄虚名称要简单得多，所谓“鬼脸瑜伽”，其它的主要特征为通过做各种伸展面部的夸张动作，以一种类似“做鬼脸”的方式达到释放压力、缓解紧张神的目的。

我发现，在当下社会语境中，尤其在大城市，“减压”二字日益具有魔术般的市场号召力，甭管是真“减压”还是假“减压”，只须标明“减压”，至少产品推销者的“业绩压力”一准儿减去不少……明年出语7时，我也在书封上标明“年度最佳减压读品”？我真想试试。谁怕？试试就试试。

沙发党

★ 本周，收入新词“沙发党”——发现地点在某网站留言区之“沙发”位，原留言5字：“沙发党党员”。如你所知，这“党”基本虚拟，压根没注册。它跟“标题党”的意思非常接近，属于没有党章、无需缴纳党费、无法统计党员人数的三无之盟。我们知道的仅仅是，虽仅仅因为位居“沙发”，可该党党员却会因这一点点卑微的欢愉三呼“欧耶”，并伴随泪流，不满面。

它催醒了我的相思梦，相思有什么用？

★ 本周，曾创作过3000多首歌词作品和多部剧本的一代词作家、电影剧作家陈蝶衣在香港辞世，享年99岁。上句为《南屏晚钟》中歌词的一句。在陈蝶衣的3000多首音乐作品中，《夜上海》、《香格里拉》、《情人的眼泪》、《南屏晚钟》等最为著名。陈蝶衣亦为中国早期报人，他曾在1933年创办中国第一张有影响的娱乐报刊《明星日报》，并曾担任老牌名刊《万象》第一任主编。

因陈蝶衣的第一首歌词《凤凰于飞》是1945年与音乐家陈刚之父陈歌辛合作，后音乐家陈刚与陈蝶衣成为忘年交。陈蝶衣去世后，记者采访陈刚。说到陈蝶衣对流行歌曲的贡献的，陈刚说：“蝶老做过报人，属于文人写市民歌曲，极其精致讲究，因此他的作品才传唱至今。” 陈刚还说：“在蝶老的歌词里，除了一个永恒的爱字之外，就是一种精致的城市精神了。蝶老通过细致的观察和体味，将老上海的味道浓缩在歌词里，并定格成永恒。”

陈刚此言不假。就说《南屏晚钟》，虽不过一首小小情歌，可其语文字面之意通俗明快、隐含淡淡愁绪浅浅迷惘外，还内蕴典故无数：它以西湖十景之一托底，借色北宋大家的同题名画，并将南屏山怪石耸秀、绿树惬眼、满山岚翠、佛寺星罗、晨钟暮鼓的斑斓迷人用最浅显的文字勾勒在字里行间……对比当下的歌词语文，感觉只好是黄鼠狼下刺猬，一窝不如一窝。