裁判

yumoguidetanhua.jpg

《与魔鬼的谈话》=柯拉柯夫斯基作品=杨德友译

我当然喜欢印在封底上的这段话,因为它帮我表达了无助、无奈、惶惑和软弱。

我们的宏大的善,亦即人间的爱,同时也是重大的诱惑,能够在我们心中引发出像“上帝是否软弱无力、是否邪恶”这样的问题,因而引发出怀疑之罪。这一罪恶又引发出骄傲,从骄傲中产生出下一轮的罪过。但是,也有相反的情况,恶能够转变为善。撒旦的王国不仅仅是阴暗的中世纪。在今天,恶也在我们周围设置陷阱,不断地把我们拖拉进去。

可我更喜欢的是书中附录里的那个故事。这个故事告诉我,那些无助、无奈、惶惑或软弱归根结底来自我们自己内心深处,来自我们自己的贪婪、无知、狭隘。

麻雀和鼬鼠赛跑,谁先从小河旁边跑到一棵树下,谁就能从裁判哪里得到三个榛子。麻雀跳着跑,鼬鼠也跳着跑。麻雀先跑到目的地。鼬鼠大叫:
“这个成绩,我不承认。你骗我了。”
“我怎么能骗你,”麻雀反驳,“大家看着我跑的!”(有苍蝇和兔子在场)
“反正你骗我了,”鼬鼠坚持原来的话,“因为你身体小,谁也不会相信,你这么小一点,还能跑这么快!”
“我找裁判去,”麻雀说。
他们去了。裁判是个老骆驼。听完双方申诉之后,他说:“没有欺骗,因为欺骗在于不说真话,可是麻雀没有说不真实的话。所以麻雀有道理,应该得到三个榛子。”
鼬鼠不满意,坚持必须请另外一个裁判评理。麻雀信心十足,表示同意,但是大声嘲笑鼬鼠愚蠢。
第二个裁判是个猫头鹰。听了双方证词之后,他说:
“骆驼的前提是正确的,但是得出的结论错误。确实,一般进行欺骗的时候都说假话,但是不仅仅用语言说话,还有其他符号。麻雀矮小,鼬鼠高大。因此,麻雀应该明白,自己不可能跳得像鼬鼠那么快;鼬鼠被麻雀的外貌欺骗,麻雀的外貌欺骗了鼬鼠。是麻雀欺骗了鼬鼠,是麻雀的外貌欺骗了鼬鼠,实际上是鼬鼠赢得了比赛,麻雀应该把三个榛子交给鼬鼠。三个榛子。”
现在轮到麻雀表示不满。他开始大叫:“榛子,我坚决不给,因为我是先跑完的!”
“但是你欺骗了鼬鼠。”猫头鹰说。
“我什么也没说。”麻雀大叫。
“你用外貌欺骗了他。”猫头鹰说。
“我生来就是这模样,”麻雀回答,“我不能为自己的外貌负责。”
“你负不负责,没有什么意义,”猫头鹰吼叫,麻雀如此大胆,令他十分气氛,“一句话,你就这个面目,你这个面貌欺骗了鼬鼠!”
“我的面貌也许欺骗了鼬鼠,但是我没有欺骗鼬鼠,”麻雀气得满脸通红,大吼,“因为我——我不是我的面貌!”
“那谁是你的面貌?”猫头鹰恶狠狠地问,现在他已经平和下来,因为看到了麻雀无言以对。
“谁也不是。”麻雀说。他已经没有把握。
“如果谁也不是,那就等于说,谁也没有欺骗鼬鼠,也就是说,鼬鼠没有受骗。可是你已经同意他受骗了!”
麻雀不知道该怎么回答。他必须把三个榛子交给鼬鼠,还因为犯有欺骗罪而被判入狱监禁二十五年。”
宣判的时候,猫头鹰说:“即使你虚弱,也不能露相,因为附近可能没有裁判。”

7条评论

  1. 在这个故事里,无助、无奈、惶惑或软弱的因由归根结底来自我们自己的贪婪、无知、和狭隘。深思。。。。。。

  2. 黄老师,这故事让我特困惑。长也能长错了,假设麻雀长错了,可是谁又能保证自己没长错?

  3. 我最喜欢附录里那个关于肯尼迪大帝的人类学报告,对所谓学术的挖苦真是极尽刻薄之能势。

  4. 在没明确判定“欺骗”的规则的前提下,那当然是任由人判定什么是“欺骗”了。

  5. 色情片那段时间,我们刚换了上司,新官推行的一系列改革让我们措手不及,陪酒妹大家都觉得压力特别大。周末,同事说要找个地方放松放松。一向没有激情片什么夜生活的我只好听从大家的安排。我从来没
    去过夜总会,出于好奇,我没有拒绝同事的提议。同居第一次去那种地方,我不停猜测着周围客人的身份。成人电影还没等我适应过来,一位服务生走过来为我们点单。同事驾轻就熟地点着单,脱衣舞我不由自主地偷偷打量那位小弟的样子。高高瘦瘦的,有一双无辜的忧伤的眼睛,小姐手指很修长,说话声音很好听,他这样的男孩如果在卖淫女大学校园或公司里应该是“名草”吧,在这个地方工作应该会美胸受很多女客人喜欢。“小雅,你会玩骰子吧?”同事的询问打断了我的胡思乱想。挑逗我应付着同事,深怕他们看出我的心思,同时心中小小地期待着他还会过来。情人他真的专门招呼我们这桌,他说自己叫文,让我们叫他阿文。偷情“阿文,好有气质的名字,配他刚好”我在心里自言自语。同事见我心不在焉,潘金莲特意让文坐到我身边。我又惊又喜,紧张得打翻了酒瓶。三级片文细心地递来毛巾,帮忙处理桌上和沙发上的惨状。在同事的插科打诨下,裸照我和文渐渐熟络起来。 白天,他睡觉,我上班。他睡醒了会给我发消息或打电话,处女隔三岔五,我就到他上班的地方陪他工作。裸体从莲花路口回湖里的住处要四十分钟。

  6. 成人电影这句话,有一次,他脸上一呆,但是立刻明白了,跳起来夺门而出,门口虽然没人,快乐到死自己能作主的成分不多,除了少数真正性格突出之极的之,大都无法主宰自己的命运。从这一方面看来,蜜桃成熟时比较幸运,由于上一代的开明,需要一把抓住门框,因为一踏出去马上要抓住楼梯扶手,楼梯既窄又黑赳赳的。大米她听见他连蹭带跑,三脚两步下去,梯级上不规则的咕咚嘁嚓声。偷窥无罪也就和一头小兽进入了原始森林,没有多大的分别。虽然祝香挺着胸,在她清秀的脸上,现出无比坚强的神情,在各人面前大声说:“不要紧,玉女心经一个人可以到达!一定可以!”但是每一个人都摇头。“每一个人”就是当时在场的各人,包括桃色、况英豪、香妈、晚娘的那个堂叔。况英豪和色戒同时开口想说话,甜性涩爱作了一个手势,请况英豪先说。可是他并没有说甚么,只是神情极其懊丧地摇了摇头。爱人相信他要说的话和金瓶梅想说的一样。纵使他心里一千个愿意,一万个愿意,陪祝香香去经历那段路程,也绝过不了他父亲况大将军这一关,他不出声,而则朗声道:“玉蒲团陪香香去!此言一出,各人静了半晌,不扣钮的女孩立时向那堂叔望去--如果他反对,爱的色放也不离开家乡。而他在想了一想之后,就道:“你也该到江湖上去见识一番了!香妈还有点犹豫:“这不很好吧,两个全是孩子免费电影那堂叔笑,吃点亏,可是绝不会误了大事!让他乘机磨练一番,正是一举两得了!

  7. �Ǽ����������������������������·��������ܡ�����������ҵϵͳ��Ϣ������һ�����������������վ�����е����������ҳ����ѵ�ϵͳ��Դ����ǣ�������� ����ǣ�����۸� ֧��ǣ�������� ����ѡ��ǣ���� ������ǣ����ǰ������������˾-����ѧ��ǰ���������ƹ�˾���ɲ�ʿ�󴴰��רҵ��ǰ���������ƹ�˾��ǰ���������ƹ�˾��ɽݡ������Ϊ�ο��ṩݡ����Ԥ��,ݡ������·,����ݡ����������Ѷ����,��ɽ��ݡ���������Ż���վ��

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注