for 商务印书馆|2011年度汉字评选 前10
【控】Kòng,形声字,《说文-手部》里的解释说:“控,引也。从手,空声”,本义为拉开弓弦,引申义有控制、操纵、投下、落下、投告等。“控”字在2011年的流行意味纷繁,它不仅已成为多元情绪表述的常选动词,同时,因ACG语境的加入,其更为轻盈的意义空间和更为斑斓的语言景观亦已成型。许嵩唱的《微博控》与饭否网上的“微博控”既一样又不一样,鲍德里亚的“投射说”与贴吧里话痨的那位“巨宅控”也已相距至少五公里。
【信】Xìn,会意字,《说文-言部》里的解释说:“信,诚也,从人,从言,会意”,本义为言语真实,引申义有诚实、不欺、信用、确实等。2011年,基于“诚信”的道德激辩此起彼伏,其中由“7.23温州动车惨案”引发的“高铁体造句运动”更是将“信”与“不信”的诡谲与荒谬推至沸点。
【涨】zhǎng,形声兼会意字,本义为水位升高。实际语用如“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”等,有很多。不过,佳句之外,“涨薪”之外,“涨”基本伴随民生义项下的焦虑情绪体验。西偐云:用一只叉子喝汤喝不到嘴里。同理,用无力掌控的豪宅名车物价房价为难自己委实不必。倒不如花上几块钱买根汤匙,大冬天喝口热乎的……小幸福。
【德】Dé,会意字,《说文-心部》里的解释先从它的异体字“悳”说起:“悳,外得于人,内得于己也,从直,从心”,本义为对人讲理,于己无愧,真诚,表里如一。在汉字单字中,“德”义项繁复。好的品行节操是“德”,贤明之君是“德”,恩惠情义是“德”,心意信念是“德”,客观规律是“德”,善政善教也是“德”……2011年,诸多突发新闻之辩多落脚于道德炎凉美德存废。或许在很长一段时间里,“德”或“道德”仍将持续繁复亘久暧昧:它可是锦旗,也可是板砖,可是勋章,也可是锁链。
【限】Xiàn,会意兼形声字,金文从艮(人扭头看),从阜(左阝,表示山),会视线被山阻隔之意,艮也兼表声。《说文-阜部》里的解释是,“限,阻也,从阜,艮声”,本义为阻隔。旧句“牵牛织女遥相望尔独何辜限河梁”中的“限”即循此意。引申义有规定范围、一定范围、极限、门槛等。2011年,此字因“京十五条”出台而成为热议关键词,与之相关,“程序不当”“市场自由”等争辩接踵而至。
【微】Wēi,会意兼形声字,《说文-彳部》里的解释说,“微,隐行也”,本义为隐蔽,隐匿行踪,引申义有秘密的、不显露的、暗暗的、伺察、精妙等。2010年,“微”字曾因“微小青春期”一词引发公众哂笑,而在2011年,它则在以短平快为特点的“微生活”体验中为公众感同身受。事实上,有关“微生活”的质疑更具警醒意味。即时媒体的发达与流行以耗散终端闲暇为诉求,而洪流般的碎片化信息表述也正改变整饬审慎的思维传统。
【亲】Qīn,形声字,《说文-见部》里的解释说,“亲,至也。从见,亲声”,本义为亲近,引申义有父母、有血缘或婚姻关系的、婚姻、新妇等。“亲”字的大面积流行当然与“淘宝体”的风靡相关,但更与社会人群从熟人社会向陌生人社会快速迈进途中的普遍不适唇齿相依——在这一解读视角中,比一声“亲”所可能达成的商业企图更现实也更凄惶的那个画面是:一群有着或深或浅熟人社会经验的“孤儿”正迈一个叫做陌生人社会的门槛,他们回过头,一乜斜,一亲们,有温存,有不舍。
【祸】Huò,形声兼会意字。《说文-示部》对它的解释是:“祸,害也,神不福也,从示,咼声。”本义为由于人的不当行为而招致的灾害、灾难。在现汉中,“祸”已有“天祸”“人祸”等细密区分,而这些,也是2011年间诸多重大事故发生后所必然引发的深省与激辩。“火灾。矿难。这两个名词降低了惨痛值,这既不是灾,也不是难,我觉得是人祸”……这个来自网友作业本的观点刺破语文的皮儿一刀捅进核心实质。没错,更多时候我们无须问天问地。我们真正应该问的是人,“人祸”的人。
【萌】Méng,形声字,《说文-艸部》的解释说:“萌,草芽也”,本义为植物的细芽,引申义有发芽、事物开始发生等。2011年,经多年流行,“萌”字在流行度、内涵、外延一并进入爆发期。不仅“10月10日”已被网友戏推为“卖萌日”,而且,基于日本动漫次文化语境的“萌文化”亦随之酵生出斑斓暧昧的意义指向。而就实际语用而言,“萌”可是浑然天成的过膝长袜,也可是老谋深算的假面舞会……岁末年关,谁要能编个“卖萌排行榜”想来既有亮点,又多看点。
【宅】Zhái,会意兼形声字,《说文-宀部》的解释说,“宅,所托也。从宀,乇声”, 本义为住所、房子,引申义有葬地、墓穴、居住等。脱离“宅”的本义,2011年大为普及的“宅”之流行更多借力日本“宅文化”语境中的“宅”,它在成为一种“生活态度”“生活方式”代指词的同时,其内涵与定义仍迷离游荡,不确定。
锦旗为你挂!
谢谢黄老师一年的辛苦!
祝新年身体健康快乐!
同感谢黄老师的默默耕耘呢。
另,风筝很喜欢您,嘿嘿,风也是。
祝好~
thanks