今天天气请参见昨日

>>一周语文>2011<30>2011-7-18-2011-7-24>

右为本周单字“谢”，嗯，选择此字因由在于本周三体育明星姚明退役新闻发布。有媒体报道说，“在姚明之前，从未有中国运动员以这样的方式退役。”这场以“明谢”为主题的发布会功能暧昧而温暖，它当然意在完成“姚明从运动员到姚老板”的身份转变，可却用“明谢”所含的“鸣谢”“感谢”“谢幕”等丰富内涵，彰显创意与态度……看看每日每时大大小小乌泱乌泱恁多发布会，除了直给商业诉求，谢？谢个球啊？

汉字“谢”为形声会意字，《说文-言部》对它的解释是，“谢，辞去也。从言，射声”，本意为辞去官职。后引申出推辞、拒绝、逊让、辞别、告诉、请问、感谢、凋落、去世等丰富义项。忽想起，自打文革之后，大众现实日常生活常态中可谓谢仪凋敝。就以一般单位为例，员工就职，能开个欢迎会已属稀罕，“欢送会”早已名存实亡了吧？更遑论本就与“请柬”对应的“谢柬”，谁还记得发一个？对比如此境况，令人不得不慨叹姚之队至少重商亦重文，有理有礼，稀罕得紧。

—————————————————————————————————————————

■ 可以让你像浏览商店货架上的一盒盒麦片那样浏览简介>>

来自《纽约客》网站新近文章，原题为“找对象”，语出该文作者尼克-保姆加藤。文章从全球各大热门交友网站说起，言及当下年轻人依赖交友网站之类寻找情感归宿之利弊：“无论它们（交友网站）有哪些更唯利是图的动机，都依据一个前提：一定有更好的办法。”“它们依赖各种算法，这些常常属于专利的方程和方法使它们得以完成超出人脑能力的计算壮举。”“它们遵从某种源于心理学或脑化学或遗传密码的兼容理论，或者以其他更便捷明显的相似度指标描述自己，有些基本上已可以让你像浏览商店货架上的一盒盒麦片那样浏览简介。”“这可能让你觉得自己的机会几乎是无穷无尽的，从而质疑自己已经拥有的。而人因此成为商品。”

■ 拼干爹>>

网络熟语“拼爹”升级版。此升级版看似变动甚微，可细细把玩，发现与原词“拼爹”比，可谓脱胎换骨——就拼爹游戏当事人而言，“拼爹”是爹决定你，而“拼干爹”则是你决定爹。

■ 如果我能挺半年左右一切都将恢复正常>>

语出英国诺丁汉大学教授史蒂文-菲尔丁。言及本周默多克下属的《世界新闻报》窃听丑闻，史蒂文-菲尔丁说：“默多克很可能在想，‘如果我能挺半年左右，一切都将恢复正常。’”《世界新闻报》窃听丑闻为本周全球热议话题，本周，英国政府已对窃听事件展开调查，但分析人士认为，想来调查作用甚微，未必能改变英国传媒文化的弊端。史蒂文-菲尔丁教授在这个句段中以“可能”“如果”两词连缀双重虚拟，传递出复杂暧昧之慨。

■ 戳脊梁>>

上周，因“国共和国脊梁”评选颁奖一事引发网络争议，顺手揭出的，不料是“中华脊梁”收费评奖黑幕，“脊梁”这么个好词儿瞬间贬值，成为笑柄。如网语所谓“挖出萝卜带出屎”，这一回竟是当选“脊梁”者反被人“戳脊梁”。

■ 度过了荒唐的两年之后我很难看清自己的位置>>

语出美国泳坛名将菲尔普斯新近心得：“总有一些我想做并保持的东西。我曾想保持的东西之一就是剩下的职业生涯中不输掉200米蝶泳，但是在度过了荒唐的两年之后，我很难看清自己的位置”……菲尔普斯希望自己能够摆脱吸毒丑闻困扰，并希望能在其强项200米蝶泳项目上找回状态，在上海游泳世锦赛上再创佳绩。

■ 培根邮件>>

又称“半垃圾邮件”，是一种介乎垃圾邮件与常规邮件之间的邮件。据Wordspy网站解释，“培根邮件”（Bacn），是指那种由个人订阅的，但是不一定想阅读或没有时间阅读的非个人的非垃圾邮件。举例说，诸如网站新闻更新、提醒乃至商家的促销广告等，即属“培根邮件”。据悉，谷歌Gmail实验室新近推出的“智能标签”即针对“培根邮件”而来，它旨在帮助用户更好地管理邮件，将那些“培根邮件”自动过滤出收件箱。

■ 为了秃子头上的跳蚤般珍贵的面试机会>>

语出学者倪湛舸专栏文章，标题叫《为了忘却的嘲讽》。上面这句出自文章起始部分，倪老师顺手言及应聘之尴求职之尬：“我万般无奈却又英勇无畏地踏上了求职之路，接下来所发生的，无非是与难友们挤在学校的地下餐厅里交流职位因为经费短缺而被取消的噩耗，展示措辞简练无情或者用尽可能丝般润滑的糖衣包裹的拒信，或是为了秃子头上的跳蚤般珍贵的面试机会彼此打气”……早年间读过倪老师作品《黑暗中相逢》。印象深的是“我们抱着自己的青春眼睁睁看着他流血而死”一句。而在一篇外国作家赏析类专栏文里扯到自己的求职之艰，也恰好应和了她在“黑暗”里说的另一句：她“只是把人生之惨淡静静放在那里而已。”

■ 3:7法则>>

来自译言网周三译文，标题是“欲改革时，请把‘3:7法则’贴于脑门上”。所谓“3:7法则”意为在改进改良改革进程中恪守“七分保守三分革新”的比例。“一次改变的程度最大只能达到三分，超过就会出岔子，变革就会半道而折。”

■ 隐性单亲>>

亦称“假性单亲”、“事实性单亲”，即在子女抚养教育成长过程中，父母某一方家庭角色事实性缺失。而专家指出，这种缺失对少年成长会带来无法替代和弥补的损害。在日益狼奔豕突竞争环境里，家庭角色中父亲符号的缺失或空位正成为普遍现象。有心于此的父亲常以质量时间替代数量时间予以补偿，可从儿童心理角度看，质量时间无法替代数量时间。那些十天半个月见不到人而只在周末吻一下女儿额头的父亲是失职的，是沮丧且令人遗憾的。

■ 绝不让你们明年再受淹>>

本周，南京遭遇暴雨，不少城市街道被淹，有好事网友找到2008年南京某报头条标题“绝不让你们明年再受淹”，这承诺是某领导在2008年视察南京某被淹小区时做出的承诺……时间过得好快啊。

■ 钢的琴>>

来自译家杜然推荐，本周热门段子：“据说电影《钢的琴》出来后，好评如潮，掀起一股音乐片潮，续拍的有《吉的他》，《琵的琶》，《萨克斯的风》等中外电影，但是《二的胡》没有通过电影局审查”……配合《钢的琴》本周上线，这段子似比老套传播更具喜感。周三和老婆一起看完片子，喜欢。它不完美，可真诚，它缺憾多多，可有烟火气，并且，竟然还有当下难得的伤感伤怀伤心，值得看。

■ 一个巴掌将邓文迪送上了所有媒体的头条>>

语出网友ZBra周四饭文：“一个巴掌将邓文迪送上了所有媒体的头条。新闻集团下任掌门已经非她莫属了。”本周，“邓文迪护夫”突发新闻以视频、文字等样式广为传播。针对此事，网友老鬼阿定说：“在直播到文迪奋起反击护夫镜头时，她高喊：‘Go! Wendy Go！’今早开盘梅豆新闻股上扬5个百分点。美国和欧洲网友：邓文迪向全世界男人，特别是有钱的男人传递了一个信息，要娶中国女人。有网友称，‘估计美国很快会掀起一个讨中国女人做老婆的新高潮。很多世界500强CEO的LD要更换了。’”而网友和菜头则说：“邓文迪有意无意间捍卫了人们所珍视的某种情感，无论明天默多克如何，新闻集团如何，今天（11.7.20）是属于她的日子。”

■ 食品沙漠

语出本周二法新社华盛顿电，消息称，第一夫人米歇尔-奥巴马本周三与食品零售商一起启动对“食品沙漠”的斗争，这是美国降低儿童肥胖率努力中的一个重要组成部分。而所谓“食品沙漠”是指当下美国出售健康食品的商店数量稀少以及健康食品价格昂贵，居民尤其儿童常吃便宜的加工食品，喝含糖饮料，这些食品让人体重增加而所提供的营养却很少。

■ 今天天气请参见昨日>>

语出新京报周二A31版气象新闻，上句为改版当日北京天气预报专栏标题。句子本身平淡无奇，妙在其中隐含憋闷感阻塞感无聊感乃至厌倦感，它有点儿类似摄影作品中精妙计算后的“虚焦”，使同地域接受者对其时天气-心情-情绪符合感受立马感同身受。为避过分“虚焦”，副题补出“潮闷、天阴、多雷一如昨日，湿度已然很大，周五起回归高温闷热”一句，虚实互映，完美之至。顺便想说，阅读各报“天气预报”一直是我诸多无聊趣味之一，体会是，有趣的人干啥都会妙趣横生，哪怕只是每天报报阴晴说说冷热……反之亦然。