100 苏珊· 桑塔格著
101 桑塔格的文字由“冷隽的情绪”+“翔实的资料”这两种力量相互推动着往下走。前一种所谓情绪力量被桑塔格控制得相当节制；而后一种力量却以一种阔大的视野，像拧麻绳一样将出自文学作品、社会思潮、医学认知、 名家言论之中与疾病隐喻相关的繁多信息要言不烦依次扭结到一起，创造出一中叙与议相互牵引也相互激荡的推论、讨论式语感。以至于她的句子，尤其那种给出自我判断或结论式的句子常常浮现着一种谶语般的肃穆与绝望，如：“正如《魔山》中的一个人物解释的那样：‘疾病的症状不是别的，而是爱的力量变相的显现；所有疾病都只不过是变相的爱。’正如当初结核病被认为是源自太多的热情，折磨着那些不计后果、耽于情感的人，现在很多人相信，癌症是一种激情匮乏的病，折磨着那些性压抑的、克制的、无冲动的、无力发泄火气的人。这些看起来似乎彼此对立的诊断，实际上是同一种观点的大同小异的翻版（在我看来，它们同样为人们所深信不疑）。这是因为，对几的这两种心理上的描述全都强调活力的不足或障碍。”（P20）……在这段文字中，作者在嵌入引用语与资料关节点后端出所谓“实际上是同一种观点的大同小异的翻版”这一结论，一种看不见的但感觉得到的力量感统治着这些句子。全书首篇“引子”部分，即第一自然段亦如此。如下：“疾病是生命的阴面，是一种更麻烦的公民身份。每个降临世间的人都拥有双重公民身份，其一属于健康王国，另一则属于疾病王国。尽管我们都只乐于使用健康王国护照，但或早或迟，至少会有那么一段时间，我们每个人都被迫承认我们也是另一王国的公民（P5）”……这段一百来个汉字的开篇语主旨在于提示人类自古至今绵延不绝的对于疾病真相、疾病事实的“选择性遗忘”“劣根”，但这一百多个汉字形象可触可摸不说，由“王国”二字引发而出的全部结论式宣告亦尽为“隐喻”。不过，桑塔格笔下之“隐”绝非刻意制造晦涩，乃至炫技，而在于让“观念”的呈现更丰满，更自由，更具力量。